Vous êtes bénéficiaire d’un contrat d’assurance de protection juridique et vous devez recourir aux services d’un avocat pour défendre vos intérêts dans une procédure judiciaire. Dans ce cas, vous devez avertir immédiatement votre assureur et lui demander de prendre en charge vos frais d’avocat. Vous devrez peut-être contacter votre assurance avant de prendre un avocat.

[Prénom][NOM]
[Adresse]
[Code Postal][Ville]
Tél: 01.02.03.04.05
[Nom Destinataire]
[Adresse Destinataire]
[Code Postal][VILLE]
Paris, le 26 mai 2017.
Objet : demande de prise en charge de mes frais d’avocat
Madame, Monsieur,
Je suis bénéficiaire du contrat d’assurance de protection juridique dont la référence est rappelée ci-dessus.
Malheureusement, je suis confronté(e) à un litige important avec [Nom ou raison sociale de votre adversaire]. En effet, [indiquez les faits que vous reprochez à votre adversaire ou la raison pour laquelle il vous assigne en justice].
[Les tentatives de règlement amiable ayant échoué, je dois l’assigner en justice / Il m’a assigné(e) en justice].
En conséquence, je vous serais reconnaissant(e) de bien vouloir prendre en charge les honoraires qui devront être payés à Maître [Nom de votre avocat] et dont le montant est indiqué dans la convention d’honoraires que je vous adresse ci-joint.
En vous remerciant sincèrement à l’avance, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.