Citations de Laurent Gaudé
- Il faut embarquer les morts et pendant tout le temps que dure la traversée, raconter ce que fut la vie du défunt.

- Plus tard dans la nuit, lorsque la lune disparut derrière les nuages, les morts et les vivants s'accouplèrent. Ils volèrent cette étreinte au sort qui les avait séparés avec tant de violence.

- Je reviens des Enfers. Qu'y a-t-il à craindre de plus que cela ?

- Je me sens fort. Je suis revenu d'entre les morts. J'ai des souvenirs d'Enfers et des peurs de fin du monde. Aujourd'hui, je vais renaître. Le temps de ma splendeur a commencé.

- Écoutez nos défaites, nous n'étions que des hommes, il ne saurait y avoir de victoire.

- On ne peut pas partir au combat avec l'espoir de revenir intact.

- Nous l'aimons trop, cette terre. Elle n'offre rien, elle est plus pauvre que nous mais, lorsque le soleil la chauffe, aucun d'entre nous ne peut la quitter.

- Les hommes, comme les olives, sous le soleil de Montepuccio, étaient éternels.

- Heureux celui qui a connu ces repas-là. Nous étions ensemble.

- Nous sommes les mangeurs de soleil.

- Le jour où il y aura des chrétiens dans ce patelin, je ferai mon devoir.

- Luciano pénétra chez les Biscotti. Cela allait lui coûter la vie.

- Tous les guerriers purent voir le visage de celle pour qui ils mourraient depuis si longtemps.

- Il n'y a pas de gloire à mener les siens au trépas.

- Souvenez-vous de cette nuit où tout aurait pu s'arrêter et priez pour que nous n'ayons jamais à regretter sa douceur de myrte.