Paris, le 29 mars 2024.
Objet : Votre annonce Nº 75166E
Madame, Monsieur,
Je serais très honoré d’intervenir en qualité de traducteur expert auprès des magistrats du Tribunal de grande instance.
Je possède une longue expérience de l’expertise et de la contre-expertise dans le domaine légal et, en tant qu’auxiliaire de justice, je dispose bien évidemment d’une assermentation officielle.
J’ai également servi d’interprète dans plusieurs affaires pénales.
Vous trouverez ci-joint mon dossier de candidature retraçant mon parcours professionnel ainsi que mon cursus universitaire. Vous remarquerez que mon profil correspond en tout point à ce que vous recherchez.
Mon désir est de vous rencontrer pour en parler plus longuement lors d’un entretien que vous me fixerez, à votre convenance.
Recevez, Madame, Monsieur, mes plus respectueuses salutations.