Seuls nous ne regardons pas seulement comme détaché des affaires l'homme qui ne prend aucune part à celles de sa patrie ; nous le traitons d'inutile.

Décryptage

Explication de cette citation

Pour Périclès, le citoyen qui se désintéresse de la cité n'est pas un homme tranquille mais un homme sans valeur. La vie politique n'est pas une option, c'est un devoir.

Qui se détourne des affaires publiques n'est pas paisible : il est inutile.

Citation extraite de Histoire de la guerre du Péloponnèse, livre II (vers 411 av. J.-C.), traduction de Pierre-Charles Levesque.
L'auteur

À propos de l'auteur

Qui est Thucydide ? Découvrez sa biographie, ses oeuvres ainsi que ses meilleures citations. Thucydide (vers 460-400 av. J.-C.) est un historien grec athénien, auteur de l'Histoire de la guerre du Péloponnèse. Témoin et acteur du conflit qui déchira la Grèce, il fonde l'histoire critique en cherchant les causes profondes des événements derrière les prétextes affichés. Sa lucidité sur le pouvoir, la peur et la nature humaine en fait un classique toujours relu, du dialogue de Mélos sur la loi du plus fort à l'oraison funèbre de Périclès sur la démocratie athénienne.

Notre dictionnaire vous propose plus de 30 000 citations triées par thèmes et par auteurs. Faites une recherche sur un mot-clé ou une expression entière, ou consultez nos meilleures citations élues par les internautes.

Du même auteur

D'autres citations de Thucydide

Cette citation de Thucydide : Seuls nous ne regardons pas seulement comme détaché des affaires l'homme qui ne prend aucune part à celles de sa patrie ; nous le traitons d'inutile , fait partie des plus belles citations et pensées que nous vous proposons de Thucydide.

Dans le même esprit

Citations similaires

Dans les citations ci-dessous vous trouverez des citations similaires à la citation de Thucydide (Seuls nous ne regardons pas seulement comme détaché des affaires l'homme qui ne prend aucune part à celles de sa patrie ; nous le traitons d'inutile.).

À partager

Partager cette citation

Vous trouverez ci-dessous des illustrations de cette citation de Thucydide que vous pouvez facilement télécharger ou publier directement sur vos réseaux sociaux préférés tels que Facebook, Twitter, Instagram ou Pinterest.

Citation Thucydide
Citation de Thucydide
Citations Thucydide

Parcourez nos citations classées par thème et laissez-vous inspirer par les pensées des plus grands auteurs : des paroles de bienveillance, de sagesse et d'optimisme pour éclairer votre quotidien.

À découvrir

Citations par auteurs

Découvrez plus de 500 auteurs célèbres, accompagnés de leurs plus belles citations et d'une brève biographie. Philosophes, écrivains, poètes ou penseurs : explorez les réflexions intemporelles qui ont marqué l'histoire, de Victor Hugo à Albert Einstein en passant par Voltaire.