Expression française

S'entendre comme cul et chemise

Découvrez la signification et l'origine de l'expression S'entendre comme cul et chemise, une expression utilisée pour décrire une relation étroite et harmonieuse entre deux personnes.

Décryptage

Que veut dire S'entendre comme cul et chemise en français ?

L'expression "S'entendre comme cul et chemise" signifie que deux personnes s'entendent très bien, qu'elles ont une grande complicité et une entente harmonieuse.

Cette expression met en avant l'idée que ces deux individus sont très proches et qu'ils partagent une relation forte, comme les liens intimes entre un vêtement (la chemise) et le corps (le cul).
Aux origines

Quelle est l'origine de cette expression ?

L'origine de l'expression remonte au XVIIIe siècle. À cette époque, la chemise était un vêtement intime et très proche du corps. Le "cul" désignait les parties intimes, le postérieur.

L'expression met donc en parallèle la proximité physique entre le corps et la chemise avec la proximité émotionnelle et relationnelle entre deux personnes qui s'entendent très bien.
En contexte

Exemples d'utilisation

Exemple 01
Depuis leur première rencontre, ils se sont tout de suite entendus comme cul et chemise, partageant les mêmes intérêts et l'humour.
Exemple 02
Ces deux amis d'enfance sont inséparables, ils s'entendent vraiment comme cul et chemise et sont toujours là l'un pour l'autre.
Exemple 03
L'équipe de travail est très unie, ils se comprennent sans même se parler, s'entendant comme cul et chemise pour atteindre leurs objectifs communs.
À explorer

En lien avec S'entendre comme cul et chemise