Les synonymes de « Adapter »

Le mot « Adapter » compte 15 synonymes. Retrouvez ci-dessous chacun de ces mots proches accompagné de sa définition : de quoi choisir le terme le plus juste, enrichir votre vocabulaire et éviter les répétitions dans vos lettres, vos courriers et tous vos écrits.

Liste des synonymes

Acclimater Accoutumer Apprivoiser Habituer Apaiser Calmer Familiariser Actualiser Ajuster Mettre à jour Arranger Cadrer Convenir Assortir Accorder

Définition de « Adapter »

Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Ajuster. Adapter un conduit à un autre conduit.
- Mettre en harmonie. Le ton était bien adapté aux circonstances.
- Présenter (une oeuvre littéraire, musicale, etc.) sous une nouvelle forme.
Pronominal S'habituer. Ces immigrants se sont adaptés très rapidement à leur nouveau mode de vie.

Définition de chaque synonyme

Acclimater

Verbe transitif., pronom.
Transitif. Adapter (un animal, un végétal) à un nouveau climat.
Pronominal. S'habituer à un nouveau milieu. Ils se sont très bien acclimatés.

Définition complète

Accoutumer

Verbe transitif., pronom.
Transitif. Habituer. Accoutumer son chien à ne pas aboyer.
Pronominal. S'habituer à. Ils se sont accoutumés à ne pas trop manger.

Définition complète

Apprivoiser

Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Rendre moins sauvage. Apprivoiser un oiseau.
- Rendre plus sociable. Apprivoiser un grincheux.
Pronominal Devenir moins farouche. Ces ours se sont apprivoisés.

Définition complète

Habituer

Verbe transitif., pronom.
Transitif. Donner l'habitude. Habituer un chien à la propreté.
Pronominal. Prendre l'habitude. S'habituer à travailler la nuit.

Définition complète

Apaiser

Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Calmer. Elle réussit à apaiser ses élèves turbulents.
- Satisfaire un sentiment, un désir. Apaiser sa soif.
Pronominal Devenir calme. Les flots se sont apaisés.

Définition complète

Calmer

Verbe transitif., pronom.
Transitif. Apaiser. Elle calme son enfant effrayé.
Pronominal. Retrouver son calme. Ils se sont enfin calmés.

Définition complète

Familiariser

Verbe transitif., pronom.
Transitif. Habituer, accoutumer.
Pronominal. Devenir familier avec quelqu'un, quelque chose. Ils se sont familiarisés avec cette nouvelle méthode.

Définition complète

Actualiser

Verbe transitif.
Mettre à jour. Actualiser les données.
(Écon.) Calculer la valeur d'un bien à une date donnée.

Définition complète

Ajuster

Verbe transitif.
Adapter avec exactitude une chose à une autre.
Rendre précis. Ajuster un moteur.
Arranger avec soin. Ajuster sa coiffure.

Définition complète

Mettre à jour

Synonyme de « Adapter ». Voir ses synonymes

Arranger

Verbe transitif., pronom.
Le g est suivi d'un e devant les lettres a et o. Il arrangea, nous arrangeons.
Transitif
- Disposer selon un plan, un ordre. Elle arrangeait la table pour le déjeuner.

Définition complète

Cadrer

Verbe transitif., intr.
Transitif. Mettre en place. L'image est bien cadrée.
Intransitif. Convenir. Sa conception de l'administration ne cadre pas avec la mienne.

Définition complète

Convenir

Verbe transitif. ind.
Je conviens, tu conviens, il convient, nous convenons, vous convenez, ils conviennent. Je convenais. Je convins. Je conviendrai. Je conviendrais. Conviens, convenons, convenez. Que je convienne. Que je convinsse. Convenant. Convenu, ue.
Convenir et l'auxiliaire être + de. (Litt.) Décider ensemble. Nous sommes convenus de nous retrouver jeudi.
Convenir et l'auxiliaire avoir + de. Se mettre d'accord. Nous avons convenu d'une rencontre qui a été fixée au 15 septembre.
Notes.-
1 Aujourd'hui, le verbe se construit de plus en plus avec l'auxiliaire avoir, dans tous les sens.
2 On préférera comme il a été convenu à l'expression commerciale " comme convenu ".
Reconnaître comme vrai. Tu as convenu de ton erreur.

Définition complète

Assortir

Verbe transitif., pronom.
Le verbe se conjugue comme finir et non comme sortir : nous assortissons. J'assortirais. Assortissant.
Transitif
- Assortir + à,avec. Harmoniser. Assortir ses vêtements à la couleur de ses yeux. Assortir un chemisier avec un pantalon.
- Assortir + de. Compléter. Le contrat est assorti d'une clause d'indexation.
Pronominal
- Être en harmonie avec.
- Être complété par. La viande s'assortit de légumes.

Définition complète

Accorder

Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Mettre en accord (un instrument de musique). Accorder un piano.
- Accorder ses flûtes, ses violons. Se mettre d'accord.
- Admettre. Je vous accorde cette hypothèse, que cette hypothèse est réaliste.
- Consentir. Accorder un droit de passage, un congé.
- Effectuer l'accord prescrit par la syntaxe. Accorder un participe passé.
Pronominal
- S'accorder + a. Être du même avis. Ils s'accordent à dire qu'elle a raison.
- S'accorder + pour. Se concerter. Elles se sont accordées pour lui donner tort.
- S'accorder + avec. Être en harmonie. Elle s'accorde bien avec son frère.
- Être en accord grammatical. Le verbe s'accorde avec son sujet.
- Se donner. S'accorder trop de mérite.

Définition complète

Questions fréquentes

Quels sont les synonymes de « Adapter » ?
Les 15 principaux synonymes de « Adapter » sont : Acclimater, Accoutumer, Apprivoiser, Habituer, Apaiser, Calmer, Familiariser, Actualiser, Ajuster, Mettre à jour, Arranger, Cadrer, Convenir, Assortir, Accorder.
Que signifie « Adapter » ?
v. tr., pronom. Transitif - Ajuster. Adapter un conduit à un autre conduit. - Mettre en harmonie. Le ton était bien adapté aux circonstances. - Présenter (une oeuvre littéraire, musicale, etc.) sous une nouvelle forme. Pronominal S'habituer. Ces immigrants se sont adaptés très rapidement à leur nouveau mode de vie.
Par quel mot remplacer « Adapter » ?
Pour éviter une répétition, vous pouvez remplacer « Adapter » par Acclimater, Accoutumer, Apprivoiser, selon le contexte de votre phrase.

Modèles de lettres

Demande de logement social pour personne en situation de handicap Déclarer un changement de situation à son assureur auto (adresse, véhicule, conducteur) Demander la mise sous tutelle ou curatelle d'un proche (requête au juge)