Les synonymes de « Consigner »

Le mot « Consigner » compte 15 synonymes. Retrouvez ci-dessous chacun de ces mots proches accompagné de sa définition : de quoi choisir le terme le plus juste, enrichir votre vocabulaire et éviter les répétitions dans vos lettres, vos courriers et tous vos écrits.

Définition de « Consigner »

Verbe transitif.
Les lettres gn sont suivies d'un i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que) nous consignions, (que) vous consigniez.
Déposer une somme en garantie.
Rapporter dans un document. Consigner un fait.
Mettre à la consigne.
Emballage consigné. Emballage dont on rembourse une partie du coût au consommateur.
Emballage non consigné ou emballage perdu. Emballage jetable.

Définition de chaque synonyme

Claustrer

Verbe transitif., pronom.
Transitif. Cloîtrer.
Pronominal. S'enfermer chez soi.

Définition complète

Cloîtrer

Verbe transitif., pronom.
Transitif Faire entrer dans un couvent.
Pronominal
- S'isoler.
- (Fig.) S'enfermer dans son univers, ses idées.

Définition complète

Isoler

Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Mettre à l'écArticle. Isoler un prisonnier.
- Protéger contre les influences thermiques.
Pronominal Se mettre à l'écArticle. Ils se sont isolés pour mieux réfléchir.

Définition complète

Confiner

Verbe transitif., pronom.
Transitif. Reléguer. Confiner un malade dans sa chambre.
Pronominal. Se limiter à, se cloîtrer. Elle se confine dans sa maison.

Définition complète

Enfermer

Verbe transitif., pronom.
Transitif. Emprisonner.
Pronominal. Se tenir dans un endroit fermé.

Définition complète

Séquestrer

Verbe transitif.
Emprisonner illégalement. Les diplomates ont été enlevés et séquestrés.

Définition complète

Emprisonner

Verbe transitif.
Mettre en prison.

Définition complète

Renfermer

Verbe transitif., pronom.
Transitif. Contenir. Cette histoire renferme un mystère.
Pronominal. Se replier sur soi.

Définition complète

Claquemurer

Verbe transitif., pronom.
Transitif. (Vx) Séquestrer.
Pronominal. S'enfermer chez soi, s'isoler.

Définition complète

Verrouiller

Verbe transitif., pronom.
Les lettres ill sont suivies d'un i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que) nous verrouillions, (que) vous verrouilliez.
Transitif. Fermer à l'aide d'un verrou. Avez-vous verrouillé la porte?
Pronominal. S'enfermer.

Définition complète

Calfeutrer

Verbe transitif., pronom.
Transitif. Boucher avec du feutre, de la laine, etc. les fentes d'une porte, d'une fenêtre pour empêcher le froid de pénétrer.

Définition complète

Déposer

Verbe transitif., intr., pronom.
Transitif
- Poser une chose qu'on portait. Déposer sa valise.
- Placer quelque chose en un lieu. Déposer une somme à la banque.
- Marque déposée. Marque ayant fait l'objet d'un dépôt légal.
- Adresser. Ils ont déposé une plainte.
- Destituer, priver d'une dignité. Déposer un roi.
Intransitif Témoigner en justice. Elle a déposé contre eux.
Pronominal Former un dépôt. Laissons ce vin se déposer.

Définition complète

Retenir

Verbe transitif., pronom.
Se conjugue comme tenir.
Transitif
- Maintenir en place. Retenir un enfant pour qu'il ne tombe pas.
- Contenir. Retenir les eaux d'une rivière.
- Faire demeurer. Retenir un ami à dîner.
- Garder dans sa mémoire. Elle a retenu son nom.
Pronominal
- Réprimer une envie. Elle a eu du mal à se retenir de rire.
- Se raccrocher à quelque chose pour ne pas tomber. Ils se sont retenus à des branches.

Définition complète

Constater

Verbe transitif.
Établir la vérité d'un fait, la réalité de quelque chose.

Définition complète

Enregistrer

Verbe transitif.
Inscrire dans un registre.
Fixer sur un support (disque, film, bande magnétique, etc.) des sons, des images, des signaux pour les conserver et les reproduire.

Définition complète

Questions fréquentes

Quels sont les synonymes de « Consigner » ?
Les 15 principaux synonymes de « Consigner » sont : Claustrer, Cloîtrer, Isoler, Confiner, Enfermer, Séquestrer, Emprisonner, Renfermer, Claquemurer, Verrouiller, Calfeutrer, Déposer, Retenir, Constater, Enregistrer.
Que signifie « Consigner » ?
v. tr. Les lettres gn sont suivies d'un i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que) nous consignions, (que) vous consigniez. Déposer une somme en garantie. Rapporter dans un document. Consigner un fait. Mettre à la consigne. Emballage consigné. Emballage dont on rembourse une partie du coût au consommateur. Emballage non consigné ou emballage perdu. Emballage jetable.
Par quel mot remplacer « Consigner » ?
Pour éviter une répétition, vous pouvez remplacer « Consigner » par Claustrer, Cloîtrer, Isoler, selon le contexte de votre phrase.

Modèles de lettres