Les synonymes de « Enfanter »
Le mot « Enfanter » compte 15 synonymes. Retrouvez ci-dessous chacun de ces mots proches accompagné de sa définition : de quoi choisir le terme le plus juste, enrichir votre vocabulaire et éviter les répétitions dans vos lettres, vos courriers et tous vos écrits.
Définition de « Enfanter »
Verbe transitif.
(Litt.) Accoucher, mettre un enfant au monde, en parlant de la femme.
Note.- Ne pas confondre avec le verbe engendrer qui signifie " procréer, en parlant de l'espèce humaine ".
Définition de chaque synonyme
Accoucher
Verbe transitif.
Transitif. Aider à accoucher. C'est le gynécologue qui l'a accouchée.
Transitif indirect. Donner naissance (à un enfant). Elle a accouché d'un garçon.
Notes.-
1 Le verbe se construit avec l'auxiliaire être pour insister sur l'état, alors que la construction avec l'auxiliaire avoir exprime l'acte. Elle est accouchée d'hier.
2 Le verbe accoucher ne s'utilise que pour parler des humains. Pour les autres mammifères, on consultera le tableau - ANIMAUX.
Produire
Verbe transitif., pronom.
Je produis, tu produis, il produit, nous produisons, vous produisez, ils produisent. Je produisais. Je produisis. Je produirai. Je produirais. Produis, produisons, produisez. Que je produise. Que je produisisse. Produisant. Produit, ite.
Transitif
- Créer. Ce peintre a produit un tableau merveilleux.
- Causer. Cette défectuosité a produit un accident.
- Assurer la production de biens, de services. Cette entreprise produit des vaccins.
Pronominal Arriver, survenir. Des séismes se sont produits.
Créer
Verbe transitif.
Je crée, tu crées, il crée, ils créent. Je créerai, tu créeras. Je créerais, tu créerais. Crée. Que je crée, que tu crées, qu'il crée, qu'ils créent. Créé, créée.
Faire quelque chose de rien. Créer une nouvelle mode, un logiciel.
Produire, susciter. Ces incertitudes ont créé un malaise.
Composer
Verbe transitif., intr., pronom.
Transitif
- Former un tout de l'assemblage de diverses parties. Composer un menu.
- Élaborer, créer. Composer un poème.
Intransitif Traiter, transiger. Il lui faut composer avec ses collègues
Pronominal Comprendre. L'étude se compose de quatre parties.
Engendrer
Verbe transitif.
(Litt.) Procréer. Ce verbe ne s'applique qu'à l'espèce humaine. Le poète engendra deux filles.
Concevoir
Verbe transitif.
Créer, imaginer. Il a conçu un décor somptueux.
Comprendre. Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement. (Boileau).
Devenir enceinte, en parlant d'une femme, d'une femelle. Concevoir un enfant.
Former
Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Composer, concevoir. Il a formé un projet.
- Éduquer. Former des ingénieurs.
- Constituer. Des chapitres qui forment un livre.
Pronominal
- Prendre forme. Des nuages se sont formés.
- S'instruire.
Inventer
Verbe transitif.
Créer, trouver par des recherches, par l'imagination, ce qui n'existait pas avant. Inventer un nouveau procédé.
Réaliser
Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Rendre concret, effectuer. Réaliser un projet.
- Être l'auteur, le metteur en scène d'un film, d'une émission de radio ou de télévision.
- Vendre, liquider. Il a réalisé son capital pour acheter un appartement.
- Comprendre, se rendre compte. Il n'avait pas réalisé l'ampleur des dégâts.
Imaginer
Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Se représenter mentalement, inventer.
- Imaginer + que. Supposer. J'imagine qu'il finira par venir. Le verbe se construit généralement avec l'indicatif ou le conditionnel.
- Ne pas imaginer + que. Le verbe se construit surtout avec le subjonctif. Elle n'imagine pas que la chose soit si complexe.
- Imaginer de + infinitif. Avoir l'idée. Ils avaient imaginé de planter des fleurs de toutes les variétés.
Pronominal
- Croire. Elle s'imagine être la plus forte. Ils s'imaginent qu'ils sont les plus forts.
Élaborer
Verbe transitif.
Créer, préparer par un long travail intellectuel. Élaborer une banque de données.
Notes.-
1 Attention à l'orthographe : élaborer.
2 L'emploi du participe passé au sens de " poussé " ou de " grand, important " est une impropriété. Un texte très poussé, fouillé (et non * élaboré), un grand dîner (et non un dîner * élaboré).
Fonder
Verbe transitif.
Constituer, créer. Cette société a été fondée en 1850.
(Fig.) Établir solidement.
(Litt.) Justifier.
Constituer
Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Regrouper des éléments pour composer un tout. Un abri constitué de planches ou par des planches.
- Organiser, établir. Constituer une société.
- Former la base de. Cette décision constitue un précédent.
Pronominal Se constituer prisonnier. Se livrer aux autorités, se rendre.
