Les synonymes de « Pidgin »

Le mot « Pidgin » compte 2 synonymes. Retrouvez ci-dessous chacun de ces mots proches accompagné de sa définition : de quoi choisir le terme le plus juste, enrichir votre vocabulaire et éviter les répétitions dans vos lettres, vos courriers et tous vos écrits.

Définition de « Pidgin »

Nom masculin.
Langue mixte issue du contact de l'anglais et de langues autochtones d'Extrême-Orient, qui sert de langue d'appoint sans être langue maternelle d'une communauté.
Note.- Ne pas confondre avec les mots suivants :
- créole, langue mixte issue du contact d'une langue européenne (français, anglais, espagnol, portugais) et de langues indigènes, africaines en particulier, devenue langue maternelle d'une communauté linguistique ;
- sabir, langue mixte élémentaire résultant des contacts de langues très différentes les unes des autres, utilisables pour des communications très limitées dans des secteurs déterminés, notamment le commerce.

Définition de chaque synonyme

Questions fréquentes