Recevez de sa main les maux que vous avez soufferts, et soyez sans inquiétude ; car à qui peut-il être permis de se réjouir et d'espérer, si ce n'est à celui qui a souffert et qui songe à s'accuser lui-même ?

Décryptage

Explication de cette citation

Cette phrase complète l'enseignement du cardinal Frédéric à Lucia : la paix se gagne en acceptant l'épreuve et en s'examinant soi-même. Manzoni unit ici la consolation et l'exigence morale.

La sérénité naît d'accueillir l'épreuve et de se juger d'abord soi-même.

Citation extraite de Les Fiancés (1840), traduction du marquis de Montgrand.
L'auteur

À propos de l'auteur

Qui est Alessandro Manzoni ? Découvrez sa biographie, ses oeuvres ainsi que ses meilleures citations. Alessandro Manzoni (1785-1873) est un écrivain et poète italien, figure majeure du romantisme. Son chef-d'œuvre, Les Fiancés (I Promessi Sposi), grand roman historique sur deux humbles fiancés broyés par les puissants, est l'un des fondateurs de la prose italienne moderne. On lui doit aussi l'ode Le Cinq Mai et les Hymnes sacrés. Son œuvre tout entière médite sur la providence, la justice et le courage des humbles.

Notre dictionnaire vous propose plus de 37 000 citations triées par thèmes et par auteurs. Faites une recherche sur un mot-clé ou une expression entière, ou consultez nos meilleures citations élues par les internautes.

Du même auteur

D'autres citations de Alessandro Manzoni

Cette citation de Alessandro Manzoni : Recevez de sa main les maux que vous avez soufferts, et soyez sans inquiétude ; car à qui peut-il être permis de se réjouir et d'espérer, si ce n'est à celui qui a souffert et qui songe à s'accuser lui-même ? , fait partie des plus belles citations et pensées que nous vous proposons de Alessandro Manzoni.

Dans le même esprit

Citations similaires

Dans les citations ci-dessous vous trouverez des citations similaires à la citation de Alessandro Manzoni (Recevez de sa main les maux que vous avez soufferts, et soyez sans inquiétude ; car à qui peut-il être permis de se réjouir et d'espérer, si ce n'est à celui qui a souffert et qui songe à s'accuser lui-même ?).

À partager

Partager cette citation

Vous trouverez ci-dessous des illustrations de cette citation de Alessandro Manzoni que vous pouvez facilement télécharger ou publier directement sur vos réseaux sociaux préférés tels que Facebook, Twitter, Instagram ou Pinterest.

Citation Alessandro Manzoni
Citation de Alessandro Manzoni
Citations Alessandro Manzoni

Parcourez nos citations classées par thème et laissez-vous inspirer par les pensées des plus grands auteurs : des paroles de bienveillance, de sagesse et d'optimisme pour éclairer votre quotidien.

À découvrir

Citations par auteurs

Découvrez plus de 780 auteurs célèbres, accompagnés de leurs plus belles citations et d'une brève biographie. Philosophes, écrivains, poètes ou penseurs : explorez les réflexions intemporelles qui ont marqué l'histoire, de Victor Hugo à Albert Einstein en passant par Voltaire.