Les synonymes de « Attendre »
Le mot « Attendre » compte 15 synonymes. Retrouvez ci-dessous chacun de ces mots proches accompagné de sa définition : de quoi choisir le terme le plus juste, enrichir votre vocabulaire et éviter les répétitions dans vos lettres, vos courriers et tous vos écrits.
Définition de « Attendre »
Verbe transitif., pronom.
J'attends, tu attends, il attend, nous attendons, vous attendez, ils attendent. J'attendais, nous attendions. J'attendis, il attendit, nous attendîmes. J'attendrai, tu attendras. J'attendrais, tu attendrais. Attends, attendons, attendez. Que j'attende, que nous attendions. Que j'attendisse, qu'il attendît, que nous attendissions. Attendant. Attendu, ue.
Transitif
- Demeurer pour la venue de quelqu'un, de quelque chose. J'attends un ami.
- Compter sur. Il attend un appel téléphonique.
Transitif indirect Attendre + après. Cette construction marque le besoin qu'on a de la personne ou de la chose qu'on attend. J'attends après vous depuis très longtemps.
Pronominal Prévoir, escompter. Elle ne s'attendait pas à cette fête.
Note.- On emploie la construction s'attendre à ce que, suivie du subjonctif, aussi bien dans la phrase affirmative que négative. Elle s'attend à ce qu'il vienne demain.
Définition de chaque synonyme
Attarder
Synonyme de « Attendre ». Voir ses synonymes
Retarder
Verbe transitif., intr.
Transitif
- Remettre à plus tard. La construction a été retardée de deux mois.
- Provoquer un retard. La panne d'électricité a retardé les voyageurs du métro.
Intransitif
- Avoir du retard. Cette montre retarde un peu.
- (Fam.) Avoir des idées démodées, ne pas être renseigné. Tu retardes, mon pauvre ami, l'entreprise a été vendue il y a deux mois.
Traîner
Verbe transitif., intr., pronom.
Transitif Tirer après soi. Le voilier traîne une chaloupe.
Intransitif
- Pendre. Son manteau traîne par terre.
- Ne pas progresser. Cette histoire traîne en longueur.
- Être en désordre. Des assiettes traînaient partout.
Pronominal
- Marcher difficilement. Depuis cette opération, elle se traîne.
- Se prolonger inutilement.
Lambiner
Verbe intransitif.
(Fam.) Traîner. Ne lambine pas trop, nous sommes déjà en retard.
Espérer
Verbe transitif.
Le é se change en è devant une syllabe muette, sauf à l'indicatif futur et au conditionnel présent. J'espère, mais j'espérerai.
Souhaiter qu'une chose se réalise. Il espère une augmentation.
Escompter
Verbe transitif.
Payer (un effet de commerce) avant l'échéance, moyennant escompte.
Compter fermement sur. Escompter un profit, un succès.
Aspirer
Verbe transitif.
Transitif
- Attirer l'air dans ses poumons. Aspirez profondément.
- Attirer une substance, un gaz dans le nez, la bouche. Aspirer la fumée d'une cigarette.
Présumer
Verbe transitif.
Transitif. Supposer. Un symptôme qui laisse présumer une maladie grave.
Transitif indirect. Compter trop sur. Ne présumez pas trop de votre santé.
Souhaiter
Verbe transitif.
Désirer. Elle souhaite lancer une nouvelle affaire. Il souhaite qu'elle revienne.
Notes.-
1 Attention à l'orthographe : souhaiter.
2 Le verbe se construit toujours avec le subjonctif ; suivi de l'infinitif, le verbe se construit sans préposition ou avec de. Elle souhaite (de) le rencontrer.
Penser
Verbe transitif., intr.
Transitif
- Croire, avoir la conviction de, que. Elle pense qu'il viendra, elle ne pense pas qu'il vienne.
Hésiter
Verbe intransitif.
Être incertain et ne pas arriver à se décider. Hésiter à partir. Hésiter entre deux solutions. Hésiter sur le choix à faire, quant à la décision à prendre.
Délibérer
Verbe intransitif.
Le deuxième é se change en è devant une syllabe muette, sauf à l'indicatif futur et au conditionnel présent. Je délibère, mais je délibérerai.
Examiner soigneusement. Ils ont longuement délibéré sur cette question (ou de cette question) avant d'en venir à une décision.
