Les synonymes de « Déchiffrer »
Le mot « Déchiffrer » compte 14 synonymes. Retrouvez ci-dessous chacun de ces mots proches accompagné de sa définition : de quoi choisir le terme le plus juste, enrichir votre vocabulaire et éviter les répétitions dans vos lettres, vos courriers et tous vos écrits.
Liste des synonymes
Définition de « Déchiffrer »
Verbe transitif.
Décoder, lire difficilement.
Définition de chaque synonyme
Éclaircir
Verbe transitif., pronom.
Transitif. Rendre plus clair.
Pronominal. Devenir plus clair.
Démêler
Verbe transitif.
L'accent circonflexe du deuxième e est conservé à toutes les formes de la conjugaison.
Séparer ce qui était emmêlé. Démêler des fils.
(Fig.) Distinguer une chose d'une autre. Démêler le vrai du faux, le réel d'avec l'imaginaire.
Débroussailler
Verbe transitif.
Les lettres ill sont suivies d'un i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que) nous débroussaillions, (que) vous débroussailliez.
Défricher, débarrasser de ses broussailles.
Mettre de l'ordre. Avant tout, il faut débroussailler cette question.
Expliquer
Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Commenter, faire comprendre. Expliquer un théorème.
- Justifier. Expliquer un retard.
Pronominal
- Faire connaître sa pensée.
- Devenir clair. Tout s'explique.
Éclairer
Verbe transitif., intr., pronom.
Transitif
- Répandre de la lumière sur. Éclairer un tableau.
- Rendre compréhensible, clarifier une question. Éclairer la philosophie d'un penseur.
Intransitif Répandre de la lumière. Cette lampe n'éclaire pas suffisamment.
Pronominal
- Devenir clair. La maison s'éclaire au lever du jour.
- Devenir compréhensible. L'énigme est résolue : tout s'éclaire.
Épeler
Verbe transitif.
Redoublement du l devant un e muet. J'épelle, j'épellerai, mais j'épelais.
Nommer les lettres qui composent un mot.
Bouquiner
Verbe intransitif.
Consulter, rechercher de vieux livres.
(Fam.) Lire.
S'accoupler, en parlant du lapin.
Traduire
Verbe transitif., pronom.
Je traduis, tu traduis, il traduit, nous traduisons, vous traduisez, ils traduisent. Je traduisais. Je traduisis. Je traduirai. Je traduirais. Traduis, traduisons, traduisez. Que je traduise. Que je traduisisse. Traduisant. Traduit, uite.
Transitif
- (Dr.) Citer devant les tribunaux. Ils ont été traduits en justice.
- Exprimer dans une langue ce qui est énoncé dans une autre langue. Traduire de l'arabe en français.
- Exprimer par le langage, par un Article. Ce tableau traduit fidèlement la luminosité de la Provence.
- Manifester. Son visage rayonnant traduisait sa joie.
Pronominal Être exprimé. Sa colère se traduisait par des cris rageurs.
Interpréter
Verbe transitif.
Le é se change en è devant une syllabe muette, sauf à l'indicatif futur et au conditionnel présent. J'interprète, mais j'interpréterai.
Expliquer. Interpréter les paroles de quelqu'un.
Jouer une oeuvre (musicale, dramatique).
Transcrire
Verbe transitif.
Je transcris, tu transcris, il transcrit, nous transcrivons, vous transcrivez, ils transcrivent. Je transcrivais. Je transcrivis. Je transcrirai. Je transcrirais. Transcris, transcrivons, transcrivez. Que je transcrive. Que je transcrivisse. Transcrivant. Transcrit, ite.
Copier de façon semblable ou selon une écriture différente. Tu transcriras ta dissertation au propre.
Faire une transcription. Transcrire un mot selon la notation de l'Association phonétique internationale (A.P.I.). Il a transcrit ce message codé en clair.
