Les synonymes de « Dehors »
Le mot « Dehors » compte 13 synonymes. Retrouvez ci-dessous chacun de ces mots proches accompagné de sa définition : de quoi choisir le terme le plus juste, enrichir votre vocabulaire et éviter les répétitions dans vos lettres, vos courriers et tous vos écrits.
Liste des synonymes
Définition de « Dehors »
Adverbe. et Nom masculin.
Adverbe Hors du lieu, à l'extérieur. Les enfants jouent dehors.
Note.- L'adverbe dehors ne peut introduire un complément circonstanciel, à moins qu'il ne soit précédé d'une préposition (en dehors de). Ils sont hors de la maison (et non * dehors la maison).
Locutions adverbiales
- En dehors, au(-)dehors. Extérieurement. Au-dehors, rien n'y paraît.
Note.- La plupart des auteurs préconisent l'orthographe au-dehors, mais l'usage admet également au dehors.
- De dehors. De l'extérieur. La porte doit s'ouvrir de dehors.
- Par-dehors. Par l'extérieur. Il vaut mieux venir pardehors.
Locution prépositive En dehors de. À l'extérieur de, à l'exclusion de. En dehors de quelques intimes, il ne voit personne.
Nom masculin
La partie extérieure. Le dehors d'une boîte. Le bruit venait du dehors.
(Au plur.) Apparences. Sous des dehors fragiles, elle est très déterminée.
Définition de chaque synonyme
Abord
Nom masculin.
Nom masculin singulier
- Approche. Il est d'un abord facile.
- Au premier abord, de prime abord. À première vue.
- D'abord, tout d'abord. En premier lieu.
Nom masculin pluriel Environs. Les abords de la ville sont jolis.
Accueil
Nom masculin.
Manière d'accueillir. Il nous a réservé un excellent accueil. Faites-lui bon accueil. Des centres d'accueil.
Alentours
Nom masculin. pl.
Lieux qui entourent un espace. Les alentours du château.
Aux alentours de. Locution prépositive qui indique une approximation de lieu, de temps, de quantité. Le commerce reprend aux alentours de Pâques.
Apparence
Nom féminin.
Ce qui paraît au dehors et peut ne pas correspondre à la réalité. Les apparences sont trompeuses.
En apparence, locution. D'après ce qui paraît, extérieurement.
Extérieur
, eure Adjectif. et Nom masculin.
Adjectif Qui est au-dehors. La paroi extérieure. La politique extérieure.
Nom masculin
- Ce qui est au-dehors. L'extérieur d'un bâtiment.
- Les pays étrangers. Relations avec l'extérieur.
Ant. intérieur.
Nom masculin pluriel (Cin.) Scènes filmées hors des studios. Tourner les extérieurs à la campagne.
Externe
Adjectif. et Nom masculin. et f.
Adjectif. Qui est situé au-dehors. La face externe du bras.
Nom masculin ou féminin. Élève non pensionnaire.
Ant. interne.
Apparent
Adjectif variable : ente. Adjectif.
Qui est visible.
Qui n'est qu'une apparence, illusoire.
Visible
Adjectif. et Nom masculin.
Adjectif
- Qui peut être vu. Cette étoile est visible à l'oeil nu.
- Manifeste, évident. C'est avec une satisfaction bien visible qu'il apprit la nouvelle.
Nom masculin Ensemble des choses, telles qu'elles se voient. Le visible et l'invisible.
Apparemment
Adverbe.
Vraisemblablement. Apparemment, il fera beau pour le week-end.
Oust
Synonyme de « Dehors ». Voir ses synonymes