Les synonymes de « Heurter »
Le mot « Heurter » compte 15 synonymes. Retrouvez ci-dessous chacun de ces mots proches accompagné de sa définition : de quoi choisir le terme le plus juste, enrichir votre vocabulaire et éviter les répétitions dans vos lettres, vos courriers et tous vos écrits.
Définition de « Heurter »
Verbe transitif., intr., pronom. (h aspiré)
Transitif
- Frapper durement quelqu'un, quelque chose. La voiture a heurté un mur.
- Contrarier vivement, irriter. Cette réponse l'a heurté.
Intransitif Frapper. Elle a heurté à la porte.
Note.- La construction avec la préposition contre est vieillie.
Pronominal
- Buter contre, rencontrer un obstacle. Elle se heurta à l'indifférence générale.
- Entrer en conflit. Ils se sont sérieusement heurtés.
Définition de chaque synonyme
Achopper
Verbe intransitif.
(Litt.) Buter. Achopper sur l'accord d'un participe passé.
Buter
Verbe transitif., intr., pronom.
Transitif Étayer par un contrefort. Buter un mur.
Intransitif Heurter quelque chose. Elle a buté contre une racine avec le pied.
Pronominal
- S'entêter. Ils se sont butés et refusent de collaborer.
- Se heurter. Elle se bute à des tracasseries administratives.
Hom. :
- buté, entêté ;
- butée, pièce destinée à arrêter un mouvement ;
- butter, garnir de terre le pied d'une plante.
Coincer
Verbe transitif., pronom.
Le c prend une cédille devant les lettres a et o. Il coinça, nous coinçons.
Transitif
- Serrer.
- (Fig.) Empêcher d'agir. Je suis coincée.
Pronominal Se bloquer. La fermeture éclair de sa veste s'est coincée.
Arrêter
Verbe transitif., intr., pronom.
Transitif
- Interrompre le déroulement de.
- Appréhender. On a arrêté le voleur.
- Déterminer, fixer. La date n'est pas encore arrêtée.
Intransitif Cesser. Arrête! Tu vas tomber.
Pronominal
Cesser d'avancer, de fonctionner. La voiture s'est arrêtée.
Faire un arrêt. L'autobus s'arrête en face de l'école. Il s'arrête à tous les cafés.
Se terminer. La route s'arrête ici.
Choquer
Verbe transitif.
Offenser. Elle est choquée qu'il n'ait pu se libérer pour venir l'aider.
Offusquer
Verbe transitif., pronom.
Transitif Choquer. Il a offusqué ses parents.
Pronominal
- S'offusquer de + nom, pronom ou infinitif. Se formaliser de. Elles se sont offusquées de ce commentaire, de n'avoir pas été consultées.
- S'offusquer que, de ce que + subjonctif. S'indigner. Tu t'offusques qu'on ne t'aie pas montré plus d'égards.
Froisser
Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Chiffonner. Il a froissé son pantalon.
- Meurtrir par un choc, un effort violent. Froisser un muscle.
- Blesser, choquer. Elle a involontairement froissé sa collègue.
Pronominal Se vexer. Ils se sont froissés qu'on n'ait pas mentionné leur participation. Elle s'est froissée de cette impolitesse.
Blesser
Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Causer une blessure. Il a blessé un piéton.
- Offenser. Votre remarque l'a blessé.
Pronominal Se faire une blessure. Elle s'est blessée en tombant.
Scandaliser
Verbe transitif., pronom.
Transitif. Susciter l'indignation, choquer. Ils ont scandalisé leurs parents.
Pronominal. S'offenser, se choquer. Elle se scandalise de cette façon de procéder.
Offenser
Verbe transitif., pronom.
Transitif Blesser. Ils ont offensé leurs amis.
Pronominal
- S'offenser de + nom, pronom ou infinitif. Se froisser. Tu t'offenses de la moindre remarque, de ne pas avoir été élu.
- S'offenser que, de ce que + subjonctif. Se fâcher, s'indigner. Elle s'est offensée qu'on ne l'eût pas saluée.
Vexer
Verbe transitif., pronom.
Transitif. Blesser, contrarier. Il ne veut pas vous vexer.
Pronominal. Se fâcher, se formaliser. Elles se sont vexées de ces sourires entendus.
Déplaire
Verbe transitif. ind., pronom.
Se conjugue comme le verbe plaire.
Transitif indirect Rebuter, ennuyer. Ce film lui a déplu.
Rebuter
Verbe transitif.
Dégoûter quelqu'un, déplaire à quelqu'un. Ce travail la rebute.
Indigner
Verbe transitif., pronom.
Les lettres gn sont suivies d'un i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que) nous indignions, (que) vous indigniez.
Transitif
- Révolter, remplir d'indignation. Cette proposition a indigné le conseil.
Être indigné que + subjonctif. Ils sont indignés que cette personne ait l'audace de les contredire.
Pronominal Éprouver un sentiment de colère, de révolte. Elle s'indigna de cette décision, contre ce choix. Il s'indigne qu'elle soit absente, de voir sa collègue absente.
