Les synonymes de « Vouer »
Le mot « Vouer » compte 15 synonymes. Retrouvez ci-dessous chacun de ces mots proches accompagné de sa définition : de quoi choisir le terme le plus juste, enrichir votre vocabulaire et éviter les répétitions dans vos lettres, vos courriers et tous vos écrits.
Définition de « Vouer »
Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Mettre sous la protection de Dieu, d'un saint.
- Consacrer. Vouer sa vie à la recherche.
- Destiner. Ce projejt est voué à l'échec.
Pronominal Il ne sait à quel saint se vouer. Il ne sait à qui recourir.
Définition de chaque synonyme
Consacrer
Verbe transitif., pronom.
Dédier à Dieu, à un saint.
(Fig.) Vouer quelque chose à. Il consacre son temps à étudier.
Sanctionner. Ce terme est consacré par l'usage.
Dédier
Verbe transitif.
Consacrer. Une petite chapelle dédiée à la Vierge.
Faire hommage d'un livre, d'une oeuvre à quelqu'un. Il a dédié son roman à ses enfants.
Sacrer
Verbe transitif., intr.
Transitif. Conférer un caractère sacré. Sacrer un évêque.
Intransitif. (Vx) Blasphémer. Il ne cesse de sacrer.
Sacrifier
Synonyme de « Vouer ». Voir ses synonymes
Affecter
Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Nommer, destiner à un usage particulier. Ces nouveaux employés seront affectés à la gestion des approvisionnements.
- Feindre. Elle affecte I'étonnement.
- Toucher. Ce départ l'a beaucoup affecté.
Pronominal + de, de ce que Souffrir de. II s'affectait de son indifférence.
Destiner
Verbe transitif.
Attribuer, affecter. II destine ces fonds à la recherche.
Appliquer
Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Apposer. Appliquer une couche de peinture.
- Diriger avec attention. Appliquer son esprit à.
Pronominal Donner toute son attention à. Elle s'applique à étudier l'allemand.
Réserver
Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Mettre de côté pour un usage particulier.
- Destiner à. Cet honneur lui était réservé.
Pronominal Se réserver le droit de. Conserver la possibilité. Elle se réserve le droit de refuser la modification proposée.
Dévouer
v. pronom.
Se sacrifier. Elles se sont dévouées corps et âme à la réussite de la fête.
Offrir
Verbe transitif., pronom.
J'offre, tu offres, il offre, nous offrons, vous offrez, ils offrent. J'offrais. J'offris. J'offrirai. J'offrirais. Offre, offrons, offrez. Que j'offre. Que j'offrisse. Offrant. Offert, erte.
Proposer quelque chose à quelqu'un. Il a offert à son ami de prendre la relève. Elle s'est offerte à lui parler.
Donner
Verbe transitif., intr., pronom.
Transitif
- Mettre en la possession de (quelqu'un). Donnez-le-moi (et non *donnez-moi-le).
- Procurer, fournir. Donner un conseil.
- Produire. Les analyses n'ont rien donné.
Intransitif
- Heurter. Elle donna de la tête contre un mur.
- Ne pas savoir où donner de la tête. Être très occupé.
- Être orienté vers. La chambre donne sur la mer.
Pronominal
- Faire le don de soi. Elle s'est entièrement donnée à cette tâche.
- S'en donner à coeur joie. Profiter de l'occasion.
- S'attribuer faussement. Il se donne tout le mérite.
Abandonner
Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Cesser d'occuper. Abandonner son poste.
- Délaisser. Abandonner un chat.
Pronominal Se laisser aller à. Elle s'abandonne au plaisir de les retrouver.
Livrer
Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Remettre. Livrer des marchandises.
Ant. enlever.
- Confier. Livrer ses secrets.
Pronominal Se rendre. Les malfaiteurs se sont livrés à la police.
Maudire
Verbe transitif.
Je maudis, tu maudis, il maudit, nous maudissons, vous maudissez, ils maudissent. Je maudissais. Je maudis. Je maudirai. Je maudirais. Maudis, maudissons, maudissez. Que je maudisse, qu'il maudisse. Que je maudisse, qu'il maudît. Maudissant. Maudit, ite.
Vouer au malheur, à la damnation éternelle.
Détester, exécrer quelqu'un, quelque chose.
