Biographie
Biographie de Atiq Rahimi
Atiq Rahimi naît le 26 février 1962 à Kaboul, en Afghanistan, dans une famille cultivée. Il grandit dans un pays bientôt bouleversé par le coup d'État communiste de 1978 puis par l'intervention soviétique. Après avoir fréquenté le lycée français de Kaboul, il fuit la guerre au début des années 1980 et gagne le Pakistan, avant d'obtenir l'asile politique en France en 1985.
Installé à Paris, il étudie le cinéma et soutient une thèse à la Sorbonne. En 2000, il publie son premier roman, Terre et cendres, écrit en persan (dari) : le récit bref et poignant d'un grand-père et de son petit-fils au lendemain d'un bombardement. Remarqué, le livre est porté à l'écran par l'auteur lui-même, qui mène de front une œuvre de romancier et de cinéaste.
En 2008, Atiq Rahimi reçoit le prix Goncourt pour Syngué sabour. Pierre de patience, son premier roman écrit directement en français. Le texte donne la parole à une femme veillant son mari plongé dans le coma, et fait de cette confession la pierre de patience à laquelle, dans la tradition persane, on confie ses secrets jusqu'à ce qu'elle éclate. Il en signe lui aussi l'adaptation au cinéma.
Partagé entre l'Afghanistan de sa mémoire et la France de son exil, entre la langue persane et la langue française, Atiq Rahimi explore la guerre, l'exil, la condition des femmes et le poids des traditions. Son œuvre, à la fois littéraire et cinématographique, cherche sans relâche à dire l'indicible des sociétés meurtries.
Installé à Paris, il étudie le cinéma et soutient une thèse à la Sorbonne. En 2000, il publie son premier roman, Terre et cendres, écrit en persan (dari) : le récit bref et poignant d'un grand-père et de son petit-fils au lendemain d'un bombardement. Remarqué, le livre est porté à l'écran par l'auteur lui-même, qui mène de front une œuvre de romancier et de cinéaste.
En 2008, Atiq Rahimi reçoit le prix Goncourt pour Syngué sabour. Pierre de patience, son premier roman écrit directement en français. Le texte donne la parole à une femme veillant son mari plongé dans le coma, et fait de cette confession la pierre de patience à laquelle, dans la tradition persane, on confie ses secrets jusqu'à ce qu'elle éclate. Il en signe lui aussi l'adaptation au cinéma.
Partagé entre l'Afghanistan de sa mémoire et la France de son exil, entre la langue persane et la langue française, Atiq Rahimi explore la guerre, l'exil, la condition des femmes et le poids des traditions. Son œuvre, à la fois littéraire et cinématographique, cherche sans relâche à dire l'indicible des sociétés meurtries.
Ses citations
Citations de Atiq Rahimi
À découvrir
