Les synonymes de « Regretter »

Le mot « Regretter » compte 10 synonymes. Retrouvez ci-dessous chacun de ces mots proches accompagné de sa définition : de quoi choisir le terme le plus juste, enrichir votre vocabulaire et éviter les répétitions dans vos lettres, vos courriers et tous vos écrits.

Définition de « Regretter »

Verbe transitif.
Ressentir l'absence, la mort de quelqu'un. Elle regrette sa chère marraine.
Être désolé. Il regrette de ne pouvoir être présent. Elle regrette qu'il ne puisse venir.
Note.- Le verbe se construit avec la préposition de suivie de l'infinitif ou avec la conjonction que suivie du subjonctif.
Être mécontent, déplorer. Il regrette ses paroles trop dures.
Note.- Attention à l'orthographe : regretter.

Définition de chaque synonyme

Lamenter

Synonyme de « Regretter ». Voir ses synonymes

Déplorer

Verbe transitif.
Regretter vivement quelque chose. Nous avons déploré votre absence.

Définition complète

Gémir

Verbe intransitif.
Faire entendre des plaintes inarticulées.

Définition complète

Pleurer

Verbe transitif., intr.
Transitif. Déplorer. Il pleure la perte d'un ami.
Intransitif. Répandre des larmes. Elle pleure d'émotion, il pleure à chaudes larmes.

Définition complète

Plaindre

Verbe transitif., pronom.
Je plains, tu plains, il plaint, nous plaignons, vous plaignez, ils plaignent. Je plaignais, tu plaignais, il plaignait, nous plaignions, vous plaigniez, ils plaignaient. Je plaignis. Je plaindrai. Je plaindrais. Plains, plaignons, plaignez. Que je plaigne, que tu plaignes, qu'il plaigne, que nous plaignions, que vous plaigniez, qu'ils plaignent. Que je plaignisse. Plaignant. Plaint, plainte.
Les lettres gn sont suivies d'un i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que) nous plaignions, (que) vous plaigniez.
Transitif. Avoir de la compassion, de la pitié pour quelqu'un. Elle plaint ces enfants abandonnés.
Pronominal. Exprimer son mécontentement. Ils se sont plaints de discrimination.
Notes.-
1 Le verbe se plaindre suivi de que se construit généralement avec le subjonctif. Elle se plaint qu'on l'ait ignorée.
2 Le participe passé s'accorde avec le sujet du verbe. Ils s'étaient plaints du retard.

Définition complète

Désoler

Verbe transitif., pronom.
Transitif. Consterner, peiner.
Pronominal. Être peiné.

Définition complète

Compatir

Verbe transitif. ind.
Avoir de la compassion pour. Compatir à la souffrance d'un ami.

Définition complète

Apitoyer

Verbe transitif., pronom.
Le y se change en i devant un e muet. Il apitoie, il apitoiera.
Le y est suivi d'un i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que) nous apitoyions. (que) vous apitoyiez.
Transitif. Exciter la pitié, la compassion de. Elle est apitoyée par cette misère.
Pronominal. Éprouver de la pitié. Il s'apitoie sur son sort.

Définition complète

Geindre

Verbe intransitif.
Je geins, tu geins, il geint, nous geignons, vous geignez, ils geignent. Je geignais, tu geignais, il geignait, nous geignions, vous geigniez, ils geignaient. Je geignis. Je geindrai. Je geindrais. Geins, geignons, geignez. Que je geigne, que tu geignes, qu'il geigne, que nous geignions, que vous geigniez, qu'ils geignent. Que je geignisse. Geignant. Geint.
Les lettres gn sont suivies d'un i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que) nous geignions, (que) vous geigniez.
(Litt.) Gémir, se plaindre.

Définition complète

Désapprouver

Verbe transitif.
Ne pas approuver, blâmer.

Définition complète

Questions fréquentes

Quels sont les synonymes de « Regretter » ?
Les 10 principaux synonymes de « Regretter » sont : Lamenter, Déplorer, Gémir, Pleurer, Plaindre, Désoler, Compatir, Apitoyer, Geindre, Désapprouver.
Que signifie « Regretter » ?
v. tr. Ressentir l'absence, la mort de quelqu'un. Elle regrette sa chère marraine. Être désolé. Il regrette de ne pouvoir être présent. Elle regrette qu'il ne puisse venir. Note.- Le verbe se construit avec la préposition de suivie de l'infinitif ou avec la conjonction que suivie du subjonctif. Être mécontent, déplorer. Il regrette ses paroles trop dures. Note.- Attention à l'orthographe : regretter.
Par quel mot remplacer « Regretter » ?
Pour éviter une répétition, vous pouvez remplacer « Regretter » par Lamenter, Déplorer, Gémir, selon le contexte de votre phrase.

Modèles de lettres