Les synonymes de « Traduction »
Le mot « Traduction » compte 8 synonymes. Retrouvez ci-dessous chacun de ces mots proches accompagné de sa définition : de quoi choisir le terme le plus juste, enrichir votre vocabulaire et éviter les répétitions dans vos lettres, vos courriers et tous vos écrits.
Liste des synonymes
Définition de « Traduction »
Nom féminin.
Action de traduire. Faire une traduction littéraire.
Version dans une autre langue du texte original traduit. Lire une traduction d'un roman américain.
Expression. Ces vers sont la traduction exacte de son état d'âme.
Traduction assistée par ordinateur. Sigle T.A.O. Traduction automatique.
Définition de chaque synonyme
Interprétation
Nom féminin.
Explication d'une chose. L'interprétation d'une loi.
Façon dont une oeuvre est jouée. L'interprétation magistrale d'un concerto.
Transcription
Nom féminin.
Action de transcrire, son résultat. La transcription d'un manuscrit à la machine à écrire.
Notation selon un autre mode d'expression. Une transcription phonétique.
Version
Nom féminin.
Traduction d'un texte d'une langue étrangère dans la langue de celui qui traduit (par opposition à thème). Une version latine.
Variante d'un texte, d'un programme informatique, d'un film. C'est la version originale du film.
Manière de raconter un fait. La version du témoin semble exacte.
Transfert
Nom masculin.
Déplacement de personnes, de choses. Un transfert de populations, de fonds.
(Dr.) Action de transmettre un droit. Des transferts de propriété, de titres boursiers.
Variante
Nom féminin.
Texte qui diffère de l'original suivant les éditions. Faire une étude des variantes d'un manuscrit.
Forme légèrement différente d'une forme usuelle. La graphie tzigane est une variante orthographique de tsigane.
