Les synonymes de « Traverser »
Le mot « Traverser » compte 11 synonymes. Retrouvez ci-dessous chacun de ces mots proches accompagné de sa définition : de quoi choisir le terme le plus juste, enrichir votre vocabulaire et éviter les répétitions dans vos lettres, vos courriers et tous vos écrits.
Définition de « Traverser »
Verbe transitif.
Passer d'un côté à l'autre. Traverser un lac à la nage, une rue en courant.
Passer par. Cette idée m'a traversé l'esprit. Il traverse une mauvaise passe.
Définition de chaque synonyme
Franchir
Verbe transitif.
Passer une limite. Franchir la porte.
Passer par-dessus un obstacle. Ils ont franchi la rivière.
Sauter
Verbe transitif., intr.
Transitif
- Franchir par un saut. Il saute un obstacle.
- Omettre quelque chose. Elle a sauté un mot.
- Faire revenir. Faire sauter des légumes dans du beurre.
Intransitif
- Bondir. Il sautait de joie.
- (Fig.) Sauter aux yeux. Apparaître clairement, être évident.
- Exploser. La fusée a sauté.
Passer
Verbe transitif., intr., pronom.
Transitif
- Traverser. Passer une rivière, le seuil d'une porte.
- Prêter, transmettre. Passe-moi ton dictionnaire.
- Employer. Passer ses vacances en Corse.
- Mettre sur soi. Passer un tricot.
Intransitif
- Aller d'un lieu à un autre. Passer par les montagnes.
- Disparaître, s'écouler. Le temps passe trop vite.
- Passer outre à quelque chose. Continuer sans tenir compte des objections.
- Passer pour. Être jugé comme. Il passe pour un menteur.
- En passant, locution adverbiale. Incidemment. Cela soit dit en passant.
Outrepasser
Verbe transitif.
Dépasser les limites. Il a outrepassé ses droits.
Enfreindre. Outrepasser les ordres.
Parcourir
Verbe transitif.
Je parcours, tu parcours, il parcourt, nous parcourons, vous parcourez, ils parcourent. Je parcourais. Je parcourus. Je parcourrai. Je parcourrais. Parcours, parcourons, parcourez. Que je parcoure. Que je parcourusse. Parcourant. Parcouru, ue.
Aller d'un lieu à un autre. Elle a parcouru toute l'Italie.
Faire un trajet. La distance à parcourir est de 300 kilomètres.
Examiner rapidement. Parcourir un article.
Infiltrer
Verbe transitif., pronom.
Transitif. Faire entrer des éléments clandestins dans un groupe. Ils ont infiltré la cellule terroriste.
Pronominal. Pénétrer peu à peu. Les eaux se sont infiltrées dans les fondations de l'immeuble.
Noyauter
Verbe transitif.
Introduire des éléments dans un groupe afin de le désorganiser.
Feuilleter
Verbe transitif.
Redoublement du t devant un e muet. Je feuillette, je feuilletterai, mais je feuilletais.
Parcourir rapidement un ouvrage, un texte. Les pages que j'ai feuilletées me semblent excellentes.
Travailler de la pâte.
Croiser
Verbe transitif., intr., pronom.
Transitif
- Disposer en croix. Croiser les jambes.
- Couper, traverser. La voie ferrée croise la route.
- Passer l'un près de l'autre. Je l'ai croisé tout à l'heure.
- Faire un croisement. Croiser des arbres fruitiers.
Intransitif Aller et venir, en parlant d'un navire. Ces voiliers croisent dans la Méditerranée.
Pronominal
- Passer en travers. Des routes qui se croisent.
- Se rencontrer. Ils se sont croisés hier matin.
