L'expression Avoir à la bonne

AVOIR À LA BONNE

Explorez l'origine et la signification de l'expression française Avoir à la bonne, une expression qui a évolué pour exprimer aujourd'hui l'affection ou la considération positive envers une personne.

Que veut dire Avoir à la bonne en français ?


La langue française est peuplée d'expressions aux origines diverses et variées, qui enrichissent la langue et facilitent la communication. "Avoir à la bonne" est l'une de ces expressions intéressantes, qui mérite une explication détaillée sur sa signification et son origine.

L'expression "avoir à la bonne" est couramment utilisée pour exprimer l'affection ou la considération positive que l'on a pour quelqu'un. En d'autres termes, si vous avez quelqu'un "à la bonne", cela signifie que vous appréciez cette personne et que vous la tenez en haute estime.

Quelle est l'origine de cette expression française ?


L'origine de l'expression "avoir à la bonne" est un peu floue, mais elle semble remonter au XVIIe siècle. "La bonne" était à l'époque une expression familière pour désigner une femme de chambre. "Avoir quelqu'un à la bonne" signifiait alors "avoir quelqu'un à ses ordres", puisque les domestiques étaient sous les ordres de leurs maîtres.

Par la suite, l'expression a évolué pour signifier "avoir de l'affection pour quelqu'un", peut-être en référence à la relation parfois très proche qui pouvait exister entre les domestiques et leurs maîtres.

Expression Avoir à la bonne :


Exemple N°1 :

Même si Julie et moi nous disputons souvent, je l'ai à la bonne parce qu'elle est toujours là pour moi lorsque j'ai besoin d'aide.

Exemple N°2 :

Le nouveau collègue de travail de Paul, malgré son arrivée récente, l'a déjà à la bonne grâce à son enthousiasme et son travail acharné.

Exemple N°3 :

Thomas a sa grand-mère à la bonne ; elle l'a élevé et lui a inculqué de nombreuses valeurs importantes.

Expressions en lien avec Avoir à la bonne

Bon pied, bon œil

Bon pied, bon œil

C'est de bonne guerre

C'est de bonne guerre

Faire bonne chère

Faire bonne chère

Faire bonne figure

Faire bonne figure

Rendre l'âme

Rendre l'âme

À la bonne franquette

À la bonne franquette

Mettre au rancart

Mettre au rancart

Être en odeur de sainteté

Être en odeur de sainteté

Bon sang ne saurait mentir

Bon sang ne saurait mentir