Expression française

C'est de bonne guerre

Découvrez la signification et l'origine de l'expression C'est de bonne guerre et apprenez comment cette phrase du vocabulaire militaire a trouvé sa place dans le langage courant.

Décryptage

Que veut dire C'est de bonne guerre en français ?

Dans le riche patrimoine des expressions françaises, "C'est de bonne guerre" est une phrase qui évoque la rivalité et la compétition, mais aussi l'éthique et le fair-play. Cette expression, malgré sa référence à la guerre, est souvent employée dans un contexte bien plus paisible. Examinons plus en détail la signification et l'origine de l'expression "C'est de bonne guerre".

L'expression "C'est de bonne guerre" est utilisée pour indiquer qu'une action, bien que compétitive ou hostile, est considérée comme juste ou acceptable dans le contexte d'une rivalité ou d'une compétition. Elle est généralement employée pour excuser ou minimiser une tactique agressive ou astucieuse, tant qu'elle reste dans les limites de ce qui est acceptable dans le cadre d'une compétition.
Aux origines

Quelle est l'origine de cette expression ?

L'expression "C'est de bonne guerre" est tirée du vocabulaire militaire et de la notion de "bonne guerre" qui, dans le droit de la guerre du Moyen Âge, désignait une guerre légitime, menée selon certaines règles d'éthique et de conduite.

Avec le temps, l'expression a été adoptée dans le langage courant pour désigner une action agressive mais acceptable dans le contexte d'une compétition ou d'un conflit.
En contexte

Exemples d'utilisation

Exemple 01
Bien qu'elle ait été déçue de perdre le contrat, la directrice a admis que la stratégie de son concurrent était de bonne guerre.
Exemple 02
Les politiciens utilisent souvent des attaques personnelles lors des débats, mais beaucoup considèrent que c'est de bonne guerre.
Exemple 03
Dans le monde du sport, utiliser la psychologie pour déstabiliser son adversaire peut sembler dur, mais c'est souvent considéré comme de bonne guerre.
À explorer

En lien avec C'est de bonne guerre