Définition « Assurer »

Définition de « Assurer »

Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Rendre une chose certaine. Ce traité assure le libre échange des marchandises.
- Affirmer. Il assure qu'il était présent hier soir.
- Garantir un bien par un contrat d'assurance. Assurer sa maison.
- (Absol.) Être à la hauteur. Avec cette tenue impeccable, elle assure.
Note.- Cet emploi est familier.
Pronominal
- Vérifier, avoir la certitude. Assurez-vous que la cafetière soit bien débranchée avant de quitter les lieux. Assurez-vous bien qu'elle sera présente à la réunion. Elles se sont assurées de leur collaboration.
- Passer un contrat d'assurance.
Notes.-
1 Le verbe assurer se construit avec un complément direct de personne quand il signifie prier quelqu'un de ne pas douter de. Assurez-le de ma reconnaissance.
2 Ne pas confondre avec le verbe assumer qui signifie "prendre sur soi".