Les synonymes de « Déguiser »
Le mot « Déguiser » compte 15 synonymes. Retrouvez ci-dessous chacun de ces mots proches accompagné de sa définition : de quoi choisir le terme le plus juste, enrichir votre vocabulaire et éviter les répétitions dans vos lettres, vos courriers et tous vos écrits.
Définition de « Déguiser »
Verbe transitif., pronom.
Transitif. Dissimuler sous une apparence trompeuse. Déguiser la vérité.
Note.- Ne pas confondre avec les verbes suivants :
- cacher, dissimuler ;
- celer, tenir quelque chose secret ;
- masquer, dissimuler derrière un masque ;
- taire, ne pas révéler ce que l'on n'est pas obligé de faire connaître ;
- voiler, cacher sous des apparences.
Pronominal. Se rendre méconnaissable. Ils se sont déguisés en pirates.
Définition de chaque synonyme
Vêtir
Verbe transitif., pronom.
Je vêts, tu vêts, il vêt, nous vêtons, vous vêtez, ils vêtent. Je vêtais. Je vêtis. Je vêtirai. Je vêtirais. Vêts, vêtons, vêtez. Que je vête. Que je vêtisse. Vêtant. Vêtu, ue.
Transitif. (Litt.) Couvrir de vêtements. Ce magasin de vêtements pour enfants a entièrement vêtu les sextuplés.
Pronominal. (Litt.) S'habiller. Ils aiment se vêtir de couleurs vives.
Dissimuler
Verbe transitif., pronom.
Transitif Cacher. Dissimuler ses angoisses.
Pronominal
- Se cacher. Les enfants se sont dissimulés derrière les buissons.
- Refuser de voir. Il ne faut pas se dissimuler que cette décision était une erreur.
Taire
Verbe transitif., pronom.
Le verbe se conjugue surtout à la forme pronominale. Je me tais, tu te tais, il se tait, nous nous taisons, vous vous taisez, ils se taisent. Je me taisais. Je me tus. Je me tairai. Je me tairais. Tais-toi, taisons-nous, taisez-vous. Que je me taise. Que je me tusse. Taisant. Tu, tue.
Transitif Ne pas révéler, passer sous silence. Les secrets qu'il a tus.
Étouffer
Verbe transitif., intr., pronom.
Transitif. Amortir. La moquette étouffe les sons.
Intransitif. Manquer d'air. On étouffe ici.
Pronominal. Perdre la respiration. Elle s'est étouffée.
Estomper
Verbe transitif., pronom.
Transitif. Rendre flou, adoucir. Estomper les ombres d'un dessin.
Pronominal. S'effacer, devenir moins clair. Ces inscriptions millénaires se sont estompées.
Fringuer
Synonyme de « Déguiser ». Voir ses synonymes
Fagoter
Verbe transitif.
Mettre en fagots.
(Fam.) Habiller sans goût. Il est mal fagoté.
Nipper
Synonyme de « Déguiser ». Voir ses synonymes
Gazer
Synonyme de « Déguiser ». Voir ses synonymes
Asphyxier
Verbe transitif., pronom.
Redoublement du i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que) nous asphyxiions, (que) vous asphyxiiez.
Transitif. Causer l'asphyxie.
Pronominal. Mourir par asphyxie. Ils se sont asphyxiés.
Habiller
Verbe transitif., pronom.
Les lettres ill sont suivies d'un i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que) nous habillions, (que) vous habilliez.
Transitif. Revêtir de vêtements. Elle habille la fillette. Elle est habillée en noir.
Équiper
Verbe transitif., pronom.
Transitif. Pourvoir quelqu'un, quelque chose de ce qui est nécessaire. Équiper les écoliers pour le ski.
Pronominal. Se doter du nécessaire. Ils se sont équipés pour la plongée.
