L'expression Être sur les dents

L'expression Être sur les dents est utilisée pour décrire une personne qui est dans un état d'alerte ou de tension extrême, en raison d'une situation stressante ou d'un événement imminent.

Que veut dire Être sur les dents en français ?

L'expression "Être sur les dents" fait référence à un état de vigilance intense et de tension nerveuse. Lorsqu'une personne est "sur les dents", cela signifie qu'elle est constamment en alerte, prête à faire face à une situation difficile ou à un défi imminent.

Elle peut ressentir du stress, de l'anxiété et être sur le qui-vive, prête à réagir rapidement. Cette expression est souvent utilisée pour décrire une personne qui est très occupée, qui doit gérer plusieurs responsabilités ou qui se trouve dans une période de pression intense.

Quelle est l'origine de cette expression française ?

L'origine de l'expression remonte au domaine de la dentisterie. "Être sur les dents" était initialement utilisé pour décrire un état d'inconfort ou de douleur causé par des problèmes dentaires tels que les caries, les infections ou les dents mal alignées.

Cette douleur dentaire intense pouvait provoquer de l'agitation et rendre difficile la concentration ou la relaxation. Au fil du temps, l'expression a évolué pour englober un état général de tension et d'alerte, indépendamment des problèmes dentaires.

Expression Être sur les dents :

Expressions en lien avec Être sur les dents