Les synonymes de « Déléguer »
Le mot « Déléguer » compte 15 synonymes. Retrouvez ci-dessous chacun de ces mots proches accompagné de sa définition : de quoi choisir le terme le plus juste, enrichir votre vocabulaire et éviter les répétitions dans vos lettres, vos courriers et tous vos écrits.
Liste des synonymes
Définition de « Déléguer »
Verbe transitif.
Le deuxième é se change en è devant une syllabe muette, sauf à l'indicatif futur et au conditionnel. Je délègue, mais je déléguerai.
Charger quelqu'un d'agir en son nom.
Transmettre, confier. Déléguer ses pouvoirs.
Définition de chaque synonyme
Habiliter
Verbe transitif.
(Dr.) Rendre une personne légalement apte à faire un acte juridique. Elle est habilitée à signer au nom de l'entreprise.
Autoriser
Verbe transitif., pronom.
Accorder le pouvoir, le droit de (faire quelque chose). Elle est autorisée à sortir.
Permettre
Verbe transitif., pronom.
Je permets, tu permets, il permet, nous permettons, vous permettez, ils permettent. Je permettais. Je permis. Je permettrai. Je permettrais. Permets, permettons, permettez. Que je permette. Que je permisse. Permettant. Permis, ise.
Transitif. Autoriser, accorder. Je te permets d'aller au cinéma ce soir. Il permet qu'il aille au cinéma.
Mandater
Verbe transitif.
Charger quelqu'un d'un mandat. Elle a été mandatée pour le représenter.
Choisir
Synonyme de « Déléguer ». Voir ses synonymes
Confier
Verbe transitif., pronom.
Redoublement du i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que) nous confiions, (que) vous confiiez.
Transitif
- Dire en confidence. Confier un secret.
- Charger quelqu'un d'une mission. En mon absence, je vous confie ma maison.
Pronominal
- S'en remettre à. Ils se sont confiés au destin.
- Se faire des confidences. Elles se sont confié tous leurs secrets. Tous les secrets qu'elles se sont confiés.
Transmettre
Verbe transitif., pronom.
Ce verbe se conjugue comme mettre.
Transitif
- Céder la propriété. Transmettre un héritage.
- Léguer. Il leur a transmis sa curiosité intellectuelle.
- Communiquer. Il a transmis son message par téléphone.
- Contaminer. Il lui a transmis cette maladie très contagieuse.
Pronominal Se propager. Cette infection se transmet par les moustiques.
Donner
Verbe transitif., intr., pronom.
Transitif
- Mettre en la possession de (quelqu'un). Donnez-le-moi (et non *donnez-moi-le).
- Procurer, fournir. Donner un conseil.
- Produire. Les analyses n'ont rien donné.
Intransitif
- Heurter. Elle donna de la tête contre un mur.
- Ne pas savoir où donner de la tête. Être très occupé.
- Être orienté vers. La chambre donne sur la mer.
Pronominal
- Faire le don de soi. Elle s'est entièrement donnée à cette tâche.
- S'en donner à coeur joie. Profiter de l'occasion.
- S'attribuer faussement. Il se donne tout le mérite.
Transférer
Verbe transitif.
Le é se change en è devant une syllabe muette, sauf à l'indicatif futur et au conditionnel présent. Je transfère, mais je transférerai.
(Dr.) Transmettre un droit de propriété, selon les modalités prévues. Transférer des valeurs mobilières.
Transporter, selon les formalités requises. Transférer le siège social d'une entreprise.
Léguer
Verbe transitif.
Attention au u qui subsiste même devant les lettres a et o. Nous léguons, il légua.
Le é se change en è devant une syllabe muette, sauf à l'indicatif futur et au conditionnel présent. Je lègue, mais je léguerai.
Donner ses biens par testament.
Fournir
Verbe transitif., pronom.
Transitif
- Approvisionner. Fournir une entreprise en matière première, de matière première.
- Procurer. Le centre sportif fournit les raquettes aux participants.
Pronominal S'approvisionner. Je me fournis en pain (ou de pain) à cette boulangerie.
Passer
Verbe transitif., intr., pronom.
Transitif
- Traverser. Passer une rivière, le seuil d'une porte.
- Prêter, transmettre. Passe-moi ton dictionnaire.
- Employer. Passer ses vacances en Corse.
- Mettre sur soi. Passer un tricot.
Intransitif
- Aller d'un lieu à un autre. Passer par les montagnes.
- Disparaître, s'écouler. Le temps passe trop vite.
- Passer outre à quelque chose. Continuer sans tenir compte des objections.
- Passer pour. Être jugé comme. Il passe pour un menteur.
- En passant, locution adverbiale. Incidemment. Cela soit dit en passant.
Diffuser
Verbe transitif.
Propager, répandre. Diffuser de la lumière.
Émettre par les médias. Diffuser une nouvelle.
Assurer la distribution commerciale d'une publication. Diffuser un roman.
Communiquer
Verbe transitif., intr.
Transitif. Transmettre. Il m'a communiqué votre message.
Intransitif. Être en rapport. Ces magasins communiquent par un passage vitré. Elle communique bien avec sa fille.
Enseigner
Verbe transitif.
Les lettres gn sont suivies d'un i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l'indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que) nous enseignions, (que) vous enseigniez.
Transmettre les éléments d'une science, d'un Article. Enseigner les mathématiques.
