Demande de clarification sur un contrat de travail (mutation)

Paris, le 25 avril 2025.

Objet : Demande de clarification sur le contrat de travail suite à ma mutation en Afrique

Monsieur le Directeur,

Je me permets de vous écrire afin de demander des précisions concernant le nouveau contrat de travail qui m’a été proposé suite à ma récente mutation interne de la Côte d'Ivoire au Bénin.

En effet, bien que je sois enthousiaste à l'idée de relever ce nouveau défi, certains éléments du contrat ne me semblent pas suffisamment clairs.

J’aimerais notamment obtenir des informations supplémentaires sur les conditions de travail et les modalités de rémunération qui seront appliquées dans le cadre de cette mutation.

De plus, je souhaiterais comprendre comment les avantages annexes seront gérés et si certaines prestations seront modifiées en raison du changement de pays.

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir me fournir ces précisions afin de pouvoir finaliser mon engagement en toute connaissance de cause.

Dans l'attente de votre retour, je vous remercie par avance pour l’attention portée à ma demande et me tiens à votre disposition pour toute information complémentaire.

Je vous prie d’agréer, Monsieur le Directeur, l’expression de mes salutations distinguées.

[Votre Nom]