Lettre pour informer son employeur de son arrêt de travail et transmettre le volet employeur

L'annonce d'un arrêt de travail à son employeur est une étape à ne pas négliger lorsque la maladie vous éloigne de votre poste. Au-delà du certificat médical, vous devez transmettre le volet qui revient à l'employeur, tandis que les premiers volets sont adressés à l'Assurance maladie. Ce courrier officialise votre absence, précise vos dates d'arrêt et ouvre la voie au maintien de votre salaire grâce à la subrogation, lorsque la convention collective le prévoit. Il permet aussi d'anticiper la médecine du travail, une éventuelle prolongation ou une contre-visite médicale. Ce modèle de lettre gratuit vous aide à prévenir votre employeur clairement et sans tarder, dans le respect des délais et de vos obligations.

Utilisez ce modèle pour informer votre employeur de votre arrêt maladie et lui remettre le volet qui lui est destiné, tout en préparant votre reprise et le maintien de votre rémunération selon la convention collective.

En résumé

En cas d'arrêt de travail, le salarié doit prévenir son employeur dans les meilleurs délais et lui transmettre le volet 3 de l'avis d'arrêt de travail, qui ne mentionne pas le motif médical, idéalement dans les 48 heures suivant la prescription.

APERÇU

Paris, le 25 août 2026.

Objet : information de mon arrêt de travail et transmission du volet employeur

Madame, Monsieur,

Par la présente, je vous informe que mon médecin m'a prescrit un arrêt de travail à compter du [dates de l'arrêt]. Occupant le poste de [poste] au sein du service [service], je tenais à vous prévenir sans attendre afin que vous puissiez organiser la continuité de l'activité et mon éventuel remplacement pendant la durée de mon absence.

Vous trouverez joint à ce courrier le volet de l'avis d'arrêt de travail qui vous est destiné. Les autres volets ont été adressés à ma caisse d'assurance maladie dans le délai imparti. Mon numéro de sécurité sociale est le [numéro de sécurité sociale], afin de faciliter le traitement de mon dossier auprès des organismes concernés.

Je vous remercie de bien vouloir procéder, le cas échéant, à la subrogation de mes indemnités journalières, de manière à percevoir directement le maintien de mon salaire selon les conditions prévues par la convention collective applicable à notre entreprise. Je reste à votre disposition pour compléter tout formulaire nécessaire à cette démarche auprès de l'employeur comme de l'Assurance maladie.

Si mon état de santé venait à le justifier, cet arrêt pourrait faire l'objet d'une prolongation, que je ne manquerais pas de vous transmettre selon les mêmes modalités et dans les mêmes délais. Je prends également note de la possibilité qui vous appartient de recourir à une contre-visite médicale, à laquelle je me tiendrai disponible conformément aux règles en vigueur.

En vue de mon retour, et compte tenu de la durée prévisible de cet arrêt, je souhaite pouvoir bénéficier d'un rendez-vous auprès de la médecine du travail. Une visite de pré-reprise, puis une visite de reprise, me permettraient d'envisager la reprise de mon poste dans de bonnes conditions et d'étudier, si besoin, un aménagement adapté à ma situation.

Sauf évolution de ma situation médicale, ma reprise est actuellement envisagée le [date de reprise]. Je vous saurais gré de bien vouloir m'accuser réception du présent courrier et du volet joint, et de me confirmer les démarches qu'il vous revient d'effectuer de votre côté auprès de [nom de l'employeur] et des organismes compétents.

Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

Votre lettre, prête à l'emploi

A savoir

À SAVOIR : adressez ce courrier à votre employeur, de préférence en lettre recommandée avec accusé de réception, afin de conserver une preuve de la date d'envoi. L'avis d'arrêt de travail comporte plusieurs volets : les premiers reviennent à votre caisse d'assurance maladie, un dernier volet est destiné à l'employeur. Chacun doit être transmis dans le délai imparti, faute de quoi vos indemnités journalières pourraient être réduites. Une prolongation suit exactement les mêmes règles. Pensez à joindre le volet employeur original et à rappeler votre numéro de sécurité sociale. Selon les situations, d'autres interlocuteurs peuvent être concernés : la médecine du travail pour la visite de pré-reprise ou de reprise, ou le médecin-conseil de la CPAM en cas de contestation de la fin d'un arrêt.

Questions fréquentes

Sous quel délai faut-il transmettre le volet employeur de l'arrêt de travail ?
Le salarié doit prévenir son employeur dans les meilleurs délais et lui envoyer le volet 3 rapidement, en pratique dans les 48 heures suivant la prescription comme pour la caisse d'assurance maladie, sauf délai différent prévu par la convention collective ou le règlement intérieur.
Faut-il indiquer le motif de l'arrêt de travail à son employeur ?
Non, le volet 3 destiné à l'employeur ne comporte aucune indication sur le motif médical de l'arrêt, cette information étant protégée par le secret médical et réservée à la caisse d'assurance maladie.
Comment envoyer le volet employeur, par courrier ou par mail ?
Le volet 3 s'envoie en priorité par courrier postal ou peut être remis en main propre à l'employeur ; un envoi par mail ou un scan peuvent être acceptés en complément si l'entreprise le permet, mais il est prudent de vérifier les usages internes ou la convention collective.
Cette démarche est-elle payante ?
Non, l'envoi du volet employeur de l'arrêt de travail ne donne lieu à aucun frais, seuls les frais d'affranchissement du courrier restent éventuellement à la charge du salarié.
Que risque le salarié en cas de retard ou d'oubli d'envoi ?
Une absence non justifiée à temps peut être considérée en faute par l'employeur et entraîner une sanction disciplinaire, tandis qu'un retard répété auprès de la caisse d'assurance maladie peut réduire le montant des indemnités journalières.

37.000 Citations célèbres

Besoin d’inspiration, d’une belle phrase pour accompagner un discours ou simplement d’une citation marquante à partager ?
Découvrez 37 000 Citations, un site dédié aux plus belles citations d’auteurs célèbres, d’écrivains, de philosophes et d’anonymes.

Notre modèle de lettre « Lettre pour informer son employeur de son arrêt de travail et transmettre le volet employeur » vous est proposé gratuitement sur Modèle lettre gratuit ! Modifiez ou utilisez gratuitement ce modèle de lettre pour rédiger votre courrier. Vous pouvez aussi télécharger et imprimer la lettre « Lettre pour informer son employeur de son arrêt de travail et transmettre le volet employeur »
Copié !